jueves, 16 de diciembre de 2010

EL COLOR URBANO


Hecho de luces, contraluces y reflejos, es un tema en sí mismo. Se pueden obtener resultados interesantes si se resiste la tendencia a describir minuciosamente la arquitectura. Para esos fines, son mas adecuados otros medios.

LA INSPIRACIÓN OCASIONAL


Con motivo de realizarse un torneo de lucha olímpica en la ciudad de Rosario, viajé como delegado de mis compañeros de gimnasio. Como ilustrador, siempre hay temas que despiertan mi interés, en éste caso, los jacarandaes de los alrededores del estadio.
La elección de una base ocre oro y el dibujo en cálidos, refuerzan por complementación, los tonos azules y violáceos fríos de las flores

LA IMAGEN COMO REFLEJO DE UNA IDEA

Como toda plaza medieval, la del Ayuntamiento, en Toledo (España) es cerrada y relativamente pequeña. Las dimensiones monumentales de la Catedral, dificultan su visualización. Ésta ilustración es una sumatoria de visiones y refleja una idea de lo que es la plaza durante la celebración del Corpus Christi.

LA ESPACIALIDAD MONUMENTAL


En ésta acuarela, mi interés está puesto en las grandes superficies de la plaza seca y el Monasterio, mas que en ilustrar el edificio en su totalidad. También en sugerir la luz estival, muy similar a luz de diciembre por éstas latitudes, pero exótica en otros lugares.

miércoles, 29 de septiembre de 2010

LA BÚSQUEDA PERMANENTE



Para los que tenemos mas de veinte años de profesión como ilustrador, la inserción en el mercado con un estilo determinado, supone una limitación de nuestras capacidades. El buscar nuevos lenguajes, medios y temáticas, enriquecen nuestro oficio.
En la fotografía, estoy trabajando en el taller de Juan Herrera, al que asisto desde diciembre pasado. Allí, además, estoy profundizando el estudio de la anatomía artística. Próximamente subiré trabajos del tema.

EL PAISAJE URBANO DEL NATURAL




Cuando el paisaje es urbano, la síntesis es mas difícil. En éstos casos, recurro mas al oficio de ilustrador, que de pintor 'plain air'. Con el tiempo se podrá invertir la ecuación, si esa es la búsqueda.

LA LECCIÓN DE LA NATURALEZA


El trabajo a 'plain air' entrena el "saber ver". La riqueza de elementos a plasmar y lo efímero de la luz, obligan a poner el acento en lo esencial y descartar lo anecdótico. Para un ilustrador (para quien lo anecdótico cuenta) es un excelente ejercicio.

ARMANDO TU PROPIA PALETA


Ésta es una posible paleta para trabajar el paisaje en exterior. Los colores son de pomo, y mezclándolos con espátula o vertidos puros, formás tus propias pastillas de acuarela.

sábado, 21 de agosto de 2010

ENTRE LA ILUSTRACIÓN Y LA PINTURA

Ésta acuarela es parte de una serie, que sin perder totalmente el carácter descriptivo propio de la ilustración, incursiona en la pintura. La forma de aplicar la pincelada y la interacción de los colores valen como hecho plástico. No obstante, sin abundar en detalles, la referencia de locación sigue siendo alta.

viernes, 23 de julio de 2010

LENGUAJE DE CARTELERÍA

La 'guarda' como parte de la ilustración.
El desafío es mostrar el interior y el exterior de un edificio del S XIV, fundamental del arte mudéjar toledano.

Panorámica con impronta de mayólica.
La intención es mostrar la 'vedutta' clásica, con la estética de la cerámica tradicional toledana de Talavera de la Reina.

El acento en lo importante.
Se pretende 'guiar' la vista a la torre mudéjar, e invitar al interior, dónde se encuentra la obra cumbre de El Greco.

jueves, 13 de mayo de 2010

Piratas,Anne Bonny


Piratas, Barbanegra.


Piratas, Kanhoji Angre


PROCESO DE TRABAJO. Técnica mixta

Descripción de seis etapas, en la elaboración de una ilustración artesanal, para reproducción.
Estado final:
Ajuste de valores y colores con lápices pastel.
Estado 5:
Ajuste de valores. Intensificación de colores, especialmente en primeros planos.
Estadio 4:
Lavados con acuarela carmín. Refuerzo clave de valores. Omisión zonas con predominio de ocres y azul
Estado 3:
Lavados con acuarela azul (uso de pigmento transparente y sin granulación) Refuerzo clave de valores. Omisión zonas ocres.

Estado 2:
Lavados con acuarela ocre oro (pigmento que tiñe) Valores base.
Estado 1:
Dibujo con grafito duro. Pluma con tres diferentes valores de sepia (tinta indeleble) Tensado del papel.

viernes, 16 de abril de 2010

CIERRE 5º ENCUENTRO DE PINTORES MARINISTAS

Obras premiadas.
Premio Fedelazio Bicentenario-Consulado Italiano - Rubén Cifani

PINTURA "IN SITU"

Para un ilustrador, que habitualmente trabaja con poco margen de tiempo, y se documenta de fotografías, tomar apuntes del natural es una experiencia muy enriquecedora. Hacer una pintura "in situ", supone un paso mas. Y si, finalmente, se comparte esa experiencia con otros artistas plásticos, resulta un evento inolvidable.
Tal es el caso del 5º Encuentro de pintores marinistas "CONTRA VIENTO Y MAREA" del que tuve el honor de participar, los días 9, 10 y 11 de abril. Fue organizado por Mar del Plata Forum, y una comisión de artistas plásticos -Juan Acosta, Julián Roura y Guillermo Roura-

miércoles, 3 de febrero de 2010

Algunos retratos del Bebe
















Aquí el Bebe junto a Coca Franco en el Palais de Gace hace 20 años aproximadamente, también Stella Piaggi, Horacio Gatto, Marcelo Otero, Roque Pronesti, Adofo Tanoira, Enrique Meyer Arana, Francisco Hinchausti, Julio Freyre, Arce, Marcelo Bertolini, Eduardo Harvey, Pedro Dubuch.






Chau Bebe

El Bebe Ciupiak era lindo como todo bebé, sus movimientos siempre apresurados cortaban el aire como con un látigo, hablaba también rápido y pasaba de un tema a otro sin solución de continuidad. Podía empezar con que en una editorial no le devolvían un original, seguía con la Biblia y el tema de María Magdalena, continuaba con la nueva goma de borrar que estaba buscando, (recuerdo una vez le comenté que había probado borrar grafito con un pedazo de Telgopor con resultados interesantes y vi como se le iluminaban los ojos, creo que se quería ir hasta Haedo volando para probarlo) y finalmente terminaba con algún elogio o crítica a la obra de otro colega vivo o no, casi siempre acertada.
Supongo que esa velocidad y verborragia se detenía a cero cuando dibujaba, me imagino los movimientos lentos y el silencio, por eso explotaba cuando se cruzaba por la calle con alguien y no paraba, y eso era lo lindo, cuando me llamaba por teléfono y me decía que haces gordo? aunque yo estuviera muy ocupado ya me sacaba una sonrisa y se que se venía una hora de diversión desopilante.
El Bebe fue buen tipo y sobre todo era un artista, quizás no un profesional, por eso no se podía adaptar a los tiempos de entrega de las editoriales y mucho menos a los de la publicidad, en tantos años no pudieron domesticarlo, no pudieron. Para el la ilustración era lo más importante y todo lo demás no existía, muchos encargos terminaban quedando para el mismo, ni siquiera se llegaban a publicar, pero aparentemente salvo por lo económico no le preocupaba mucho. A veces pedía consejos porque suponía que alguno de nosotros manejaba mejor el negocio de la ilustración, pero para nosotros era casi como corromperlo.
Era socio honorario y fundador de la Asociación de Ilustradores Argentinos y fue en ese ámbito que lo conocí en persona hace más de 20 años, para esa época ya guardaba sus ilustraciones que aparecían en las revistas y en los catálogos de las muestras, y los miraba una y otra vez para poder entrar en su mundo, conocerlo fue una emoción muy grande.
Se murió en su casa solo, entre el 2 y el 6 de Enero, después de pasar el año nuevo con su familia, supongo ante la mirada triste de sus retratos.
No tengo ninguna obra de el, nunca me animé a pedírsela, se que me la hubiera dado. Ahora solo nos quedan sus trabajos para verlos en algún homenaje pero yo lo voy a extrañar mucho más a el.


Marcelo Otero


Una anécdota del Bebe

Una vez una agencia de publicidad le hizo un encargo, como se demoraba mucho en la entrega, mandaron un cadete a Haedo para sacárselo en el estado que estuviera (igual iba a estar bueno). Al llegar, el cadete que lo conocía le tocó el timbre y atiende el Bebe,

El cadete le dice

- hola Bebe, vengo a retirar el laburo como esté…

Y el Bebe responde

- el Bebe no está!

Cadete

- Dale Bebe dámelo como esté que publica mañana

Bebe

- el Bebe no está, vení mañana!

Cadete

- pero si sos vos Bebe yo te conozco…..

Bebe

- Yo no soy el Bebe, ya te dije que el Bebe no está!

El cadete consternado no tuvo mas remedio que volverse a la Agencia sin el Arte.